那斯達克 不併NYSE了

【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】 2011.05.17 04:50 am

圖／經濟日報提供 美國那斯達克OMX集團和洲際交易所（ICE）16日宣布退出競購紐約泛歐交易所集團（NYSE Euronext）的行列，理由是美國反托辣斯當局批准交易的機會渺茫，這也替德意志交易所（Deutsche Boerse）併購NYSE掃除最後一道障礙。NYSE在2月15日時同意和德意志交易所合併，希望共組全球規模最大的交易所營運商。NYSE董事會並兩度回絕那斯達克和ICE的併購要約，因為交易可能帶來龐大債務，並招致主管機關反對。 那斯達克執行長葛瑞菲德（Robert Greifeld）在聲明中說：「雖然我們已提出許多挽救措施，但顯然我們的併購提議可能無法獲得當局同意。」 在全球證券交易所掀起整併風潮之際，那斯達克再度發現自己落單。這家全球第二大的證交所4月初開價111億美元，希望和NYSE合併股市交易與掛牌業務，藉此削減營運成本。 那斯達克宣布退出後，NYSE股東可望在8月的特別會議上批准德意志證交所的併購提議。雙方合組的新公司業務將遍布11國，每年可創造56億歐元（79億美元）的營收和8.69億歐元的獲利。 那斯達克和ICE原本打算分割NYSE的業務，由那斯達克負責管理股票交易、選擇權和掛牌上市部門，ICE則接手Liffe期貨交易平台。但NYSE持反對意見，認為如果把企業掛牌業務集中在單一交易所，勢必遭主管機關否決。 相形之下，NYSE和德意志交易所的併購提議，並未在美國遭受政治阻力，雖然合併後德意志的股東將握有控股權。負責證券法規的紐約州民主黨籍議員舒默先前表示，他只關心合併後的新公司能否保留NYSE的名稱。 【2011/05/17 經濟日報】