德儀併國家半導體 溢價78%

【經濟日報╱編譯季晶晶／綜合外電】 2011.04.06 03:51 am

德州儀器4日同意斥資65億美元併購國家半導體公司，希望擴展類比晶片業務。若順利合併，德儀將成為全球第三大半導體製造商。 （路透） 為擴展類比晶片業務，德州儀器公司（Texas Instruments）4日同意以65億美元併購國家半導體公司（National Semiconductor），這個價碼較後者現有市值的溢價幅度達78%。 據交易協議，德儀將支付每股25美元的現金收購價，遠高於國家半導體4日收盤價14.07美元。本案是德儀2000年以76 億美元併購勃布朗（Burr-Brown）以來最大的併購交易，也是2000年以來美國半導體業第五大併購案。 受併購消息激勵，國家半導體股價5日早盤暴漲逾71%至24.11美元。 德儀預計舉債30億至40億美元，以取得併購案所需資金，其餘則以現金支付。 這兩家公司原本是類比半導體市場的競爭對手，若能順利合併，德儀會成為全球第三大半體製造商，僅次於英特爾（Intel）和三星電子（Samsung Electronics）。 類比晶片可將聲音和光線等自然現象轉換為電腦能讀取的數位資料，是手機和相機的重要元件，也被大量應用在工業及醫藥領域的其他電子儀器和感應器上，通常屬客製化產品，毛利率高。 德儀已鎖定該市場為關鍵成長領域，而業界也觀察到，在經濟衰退期間銳減的需求已開始回升。 德儀董事長及執行長譚普頓（Rich Templeton）說，這項併購交易將使銷售加速成長。不計交易成本的話，一年內就能推升德儀獲利。該併購案也將為德儀省下每年1億美元的管理成本。 但分析師有兩點疑慮，一是德儀和國家半導體的產品線是否重疊性太高，另一是該案恐面臨反托辣斯的阻力。 類比市場的規模在2010年達420億美元。其中德儀的銷售是60億美元（市占率約14%），國家半導體的銷售是16億美元（市占率約3%）。德儀生產3萬種類比產品，國家半導體也有約1.2萬種類比產品。 【2011/04/06 經濟日報】 德儀併購案／類比IC廠受衝擊? 待觀察 【經濟日報╱記者謝佳雯／台北報導】 2011.04.06 03:51 am   全球類比IC龍頭廠德州儀器昨（5）日宣布收購美國國家半導體，強化在類比IC上的競爭力；合併後，美國國家半導體所擁有的各處製造廠，都具備進一步增加產能的能力。市場解讀為德儀積極擴產態勢不變，對於國內類比IC廠的衝擊值得觀察。 德儀昨天宣布已和美國國家半導體簽署最終協定，交易預定在六到九個月內完成。德儀董事長、總裁兼執行長譚普頓（Rich Templeton）表示，美國國家半導體的管理團隊近年來在提高利潤和精簡開支上經營相當出色，在收購完成後，將有益於提高德儀的獲利能力及扣除移轉成本後的每股盈餘。 譚普頓指出，德儀強大的銷售團隊可促進美國國家半導體業務，該公司對於這次投資所能帶來的豐厚回報深具信心；且合併後，公司的銷售團隊將是美國國家半導體目前團隊的十倍，並在更多的市場中為更多客戶服務。 美國國家半導體執行長麥里歐德（Don Macleod）也表示，兩家公司有很強的互補性，尤其德儀擁有更大規模的市場、更廣泛的產品組合及強大的全球銷售團隊，將為美國國家半導體提供強大平台，以提升高利潤類比業務、尤其是電源管理業務，進而實現明顯成長。 【2011/04/06 經濟日報】